Twinning e allargamento europeo: INFORMEST rafforza la cooperazione istituzionale nei Balcani occidentali

17 Novembre 2026

Dai sistemi fitosanitari alla sicurezza alimentare, i progetti in Macedonia del Nord e Serbia traducono l’allineamento all’acquis europeo in riforme, competenze e capacità amministrativa. In qualità di Mandated Body del Ministero dell’Agricoltura, della Sovranità alimentare e delle foreste, INFORMEST ne sostiene la gestione e l’attuazione operativa.

L’adesione all’Unione europea non passa soltanto attraverso il recepimento formale delle norme comuni. Perché una riforma produca effetti concreti, le amministrazioni dei Paesi candidati devono disporre di strutture adeguate, personale qualificato, procedure affidabili, laboratori attrezzati e sistemi di controllo capaci di applicare e far rispettare stabilmente la legislazione europea.

È in questo spazio, tra l’adozione delle norme e la loro effettiva attuazione, che intervengono i progetti Twinning. Dal 1998, questo strumento dell’Unione Europea sostiene la trasposizione, l’applicazione e il rispetto dell’acquis, rafforzando le capacità delle amministrazioni pubbliche dei Paesi beneficiari e preparandole ad assumere le responsabilità derivanti dalla futura appartenenza all’UE.

La cooperazione avviene attraverso scambi diretti tra amministrazioni pubbliche, funzionari ed esperti degli Stati membri e le istituzioni dei Paesi partner. I progetti possono durare fino a tre anni e devono conseguire risultati operativi obbligatori, concordati sulla base delle esigenze dell’amministrazione beneficiaria. Non si tratta quindi di una consulenza esterna tradizionale, ma di una forma strutturata di collaborazione istituzionale tra soggetti pubblici che lavorano insieme su riforme, procedure e competenze.

Il ruolo dei Twinning va letto nel quadro più ampio della politica europea di preadesione. Attraverso lo strumento IPA, l’Unione europea sostiene dal 2007 le riforme politiche, istituzionali, giuridiche, amministrative, sociali ed economiche dei Paesi interessati dall’allargamento.

Per il periodo 2021-2027, IPA III dispone di una dotazione complessiva di 14,162 miliardi di euro. L’assistenza riguarda Albania, Bosnia-Erzegovina, Kosovo, Montenegro, Macedonia del Nord, Serbia e Turchia e punta a favorire il progressivo allineamento di questi Paesi ai valori, alle regole, agli standard e alle politiche dell’Unione.

Il sostegno finanziario e tecnico è strettamente collegato alle priorità del processo di adesione. La Commissione europea monitora i progressi dei Paesi candidati, sostiene i negoziati e concentra una parte rilevante dell’intervento sulle riforme dello Stato di diritto, sulla governance economica e sulla modernizzazione della pubblica amministrazione.

I Twinning rappresentano quindi uno dei punti di connessione tra la dimensione politica dell’allargamento e il lavoro tecnico necessario per realizzarlo. Le valutazioni contenute nei rapporti della Commissione individuano gli ambiti nei quali occorre intervenire; i programmi di preadesione mettono a disposizione risorse e strumenti; i gemellaggi amministrativi accompagnano le istituzioni nella concreta attuazione delle riforme.

Questo collegamento è particolarmente evidente nei settori della sicurezza alimentare e delle politiche veterinarie e fitosanitarie. L’acquis europeo in questo ambito comprende un numero molto elevato di regolamenti, direttive e decisioni. Richiede strutture amministrative capaci di effettuare ispezioni e controlli, laboratori adeguati, sistemi di tracciabilità e amministrazioni preparate a tutelare la salute pubblica, animale e vegetale, garantendo al tempo stesso il corretto funzionamento del mercato interno.

Due progetti nei Balcani occidentali

In questo quadro si inseriscono i due progetti Twinning nei quali INFORMEST è impegnata in Macedonia del Nord e Serbia. Le iniziative operano in ambiti strettamente collegati al percorso di allineamento all’acquis europeo e intervengono sul rafforzamento delle capacità istituzionali, amministrative e tecniche delle autorità nazionali competenti.

I due progetti si trovano in fasi differenti. In Macedonia del Nord le attività sono già pienamente operative e hanno prodotto risultati nel campo della normativa, della difesa integrata, dei laboratori e del monitoraggio fitosanitario. In Serbia è stato invece avviato un nuovo intervento dedicato alla sicurezza alimentare e alle politiche veterinarie e fitosanitarie.

In entrambi i casi, INFORMEST affianca il Ministero dell’Agricoltura, della Sovranità alimentare e delle foreste (MASAF) come Mandated Body, assumendo responsabilità gestionali e organizzative indispensabili per trasformare il programma tecnico in missioni, attività e risultati concretamente realizzabili.

Kick-off meeting of the EU Twinning Project “Strengthening the National Plant Protection System”_2

Macedonia del Nord: rafforzare il sistema fitosanitario nazionale

Il progetto MK 24 IPA AG 01 24 “Strengthening the National Phytosanitary System” sostiene la Macedonia del Nord nel rafforzamento del proprio sistema di protezione delle piante e nell’allineamento della legislazione fitosanitaria alla normativa e agli standard dell’Unione europea.

Finanziato dall’UE attraverso IPA III con 1,5 milioni di euro e una durata di 29 mesi, il progetto è realizzato da un consorzio guidato dal MASAF, con il coinvolgimento delle amministrazioni competenti di Grecia e Croazia. L’assegnazione al consorzio è stata comunicata dalla Delegazione dell’Unione europea a Skopje nel novembre 2024. Il MASAF ha successivamente selezionato INFORMEST come Mandated Body in ragione delle competenze dell’ente e della sua esperienza nella gestione amministrativa e finanziaria di iniziative di cooperazione istituzionale.

Il progetto opera su più livelli. Sostiene lo sviluppo e l’armonizzazione della normativa fitosanitaria e delle relative disposizioni attuative, rafforza il sistema delle sementi e del materiale di propagazione vegetale, migliora la disciplina dei prodotti fitosanitari e promuove l’applicazione dell’Integrated Pest Management (IPM). Parallelamente, interviene sulle capacità diagnostiche dei laboratori, sulle attività di proficiency testing e sui programmi di monitoraggio dei residui di pesticidi.

Il passaggio centrale è quello dalla conformità legislativa all’applicazione sul territorio. Le amministrazioni beneficiarie devono poter individuare tempestivamente gli organismi nocivi, fornire indicazioni agli operatori agricoli, verificare l’efficacia delle politiche adottate e intervenire in presenza di emergenze fitosanitarie.

Le attività già realizzate mostrano concretamente questa impostazione. Il sistema di difesa integrata è stato consolidato nelle regioni pilota e sono stati pubblicati 28 bollettini tecnici rivolti agli operatori agricoli. Le prime evidenze indicano una progressiva riduzione dell’impiego di prodotti fitosanitari, un risultato che dovrà essere verificato attraverso indicatori affidabili e un monitoraggio continuativo.

Alle attività normative e istituzionali si affiancano missioni tecniche, formazione specialistica e lavoro sul campo. Le visite condotte con esperti europei hanno riguardato, tra l’altro, l’utilizzo di trappole a feromoni per monitorare gli insetti nocivi e lo studio di organismi capaci di danneggiare le colture.

L’attività dedicata al Capnodis tenebrionis, particolarmente pericoloso per albicocco, susino e ciliegio, ha permesso di condividere tecniche di riconoscimento, prevenzione e controllo, comprese soluzioni biologiche e pratiche agronomiche a minore impatto ambientale. Particolare attenzione è stata dedicata anche al Bursaphelenchus xylophilus, il nematode del legno del pino, considerato una seria minaccia per le foreste di conifere. Le attività mirano a rafforzare la capacità delle strutture beneficiarie di prevenire, riconoscere e gestire eventuali emergenze.

Questo insieme di interventi evidenzia la funzione concreta del Twinning: collegare la revisione delle norme alla preparazione del personale, alla capacità diagnostica dei laboratori, al monitoraggio del territorio e al dialogo con agricoltori e operatori.

Serbia: sicurezza alimentare, salute animale e protezione delle piante

In Serbia, il nuovo progetto SR 22 IPA AG 01 26 “Supporting further alignment with the EU acquis for food safety, veterinary, and phytosanitary policies” accompagna il Paese nel progressivo allineamento all’acquis europeo relativo al Capitolo 12 dei negoziati di adesione.

La Commissione europea ha pubblicato la relativa call il 12 gennaio 2026 nell’ambito di IPA III. Il progetto dispone di un contributo massimo dell’Unione europea pari a 1,8 milioni di euro e ha una durata prevista di 24 mesi. INFORMEST ha presentato al MASAF la propria candidatura al ruolo di Mandated Body nel marzo 2026.

L’ambito di intervento è particolarmente ampio. La politica europea in materia di sicurezza alimentare, veterinaria e fitosanitaria copre l’intera filiera, dalla produzione primaria alla trasformazione e distribuzione degli alimenti. Comprende la tracciabilità, i controlli ufficiali, la salute e il benessere degli animali, la protezione delle piante, la qualità delle sementi, i prodotti fitosanitari, la capacità dei laboratori e la gestione dei controlli alle frontiere esterne.

Per un Paese candidato non è sufficiente trasporre le disposizioni europee nella legislazione nazionale. Occorre dimostrare che le norme possano essere applicate da amministrazioni correttamente strutturate e formate e supportate da adeguate capacità ispettive e di laboratorio. La Commissione aveva già indicato questi elementi come prerequisiti fondamentali per il percorso della Serbia nel Capitolo 12.

Il nuovo progetto è finalizzato a sostenere la trasposizione e l’attuazione dell’acquis e a rafforzare l’organizzazione e le competenze delle autorità serbe responsabili. L’obiettivo non è soltanto avvicinare formalmente il sistema normativo nazionale a quello europeo, ma contribuire alla costruzione di meccanismi amministrativi e tecnici capaci di garantire controlli affidabili, tutela della salute e accesso a standard compatibili con il mercato interno.

INFORMEST come Mandated Body

Il coinvolgimento di INFORMEST nei due progetti si fonda sul suo accreditamento come Mandated Body. Si tratta di un ruolo che consente a un organismo qualificato di operare a supporto dell’amministrazione dello Stato membro responsabile del Twinning, assumendo specifiche funzioni nella gestione del progetto.

In entrambi gli interventi, l’amministrazione italiana di riferimento è il MASAF. Al Ministero spetta la responsabilità istituzionale e tecnica del contributo italiano, compresa l’individuazione degli esperti chiamati a partecipare alle attività. INFORMEST non interviene nella loro selezione, ma rende possibile e ordinata la successiva mobilitazione attraverso la gestione delle procedure amministrative, finanziarie, contrattuali e logistiche.

Come Mandated Body, INFORMEST provvede alla gestione amministrativa e finanziaria delle attività e definisce le procedure operative che devono essere seguite dagli esperti coinvolti. Questo comprende la formalizzazione degli incarichi, il coordinamento documentale, l’organizzazione delle missioni e dei pernottamenti, il supporto alla rendicontazione e la verifica della documentazione prevista dalle regole del programma.

Le attività degli esperti vengono organizzate nei Work Plan predisposti dal Resident Twinning Adviser. INFORMEST traduce questa pianificazione in procedure attuabili, assicurando che le missioni possano svolgersi nei tempi previsti e che ciascuna fase sia accompagnata dalla documentazione necessaria. Nel progetto della Macedonia del Nord, per esempio, i Rolling Work Plan hanno regolato il coinvolgimento e la mobilitazione degli Short-Term Experts nelle diverse fasi operative.

L’ente supporta inoltre il coordinamento tra la sede italiana, gli uffici locali del Twinning, le amministrazioni beneficiarie, il Resident Twinning Adviser e gli esperti mobilitati. Si tratta di una funzione meno visibile rispetto alle missioni tecniche, ma determinante per garantire continuità tra programmazione, attuazione, controllo e rendicontazione.

Nel progetto macedone, il ruolo comprende anche il coordinamento e la gestione economico-finanziaria della partnership e degli esperti, oltre al supporto alle attività di comunicazione, formazione e diffusione dei risultati presso gli stakeholder e il pubblico.

Dalle norme alle competenze, dalle competenze ai risultati

I progetti in Macedonia del Nord e Serbia mostrano come il processo di allargamento si realizzi anche attraverso interventi specialistici in settori che incidono direttamente sulla vita dei cittadini, sulla qualità delle produzioni, sulla tutela dell’ambiente e sulla possibilità delle imprese di operare in un mercato integrato.

Un sistema fitosanitario più efficace protegge le colture e le foreste, riduce i rischi per la produzione agricola e favorisce metodi di difesa più sostenibili. Controlli alimentari affidabili, servizi veterinari preparati e laboratori capaci di applicare gli standard europei tutelano i consumatori e contribuiscono a creare condizioni più sicure per gli scambi commerciali.

Il loro valore, tuttavia, va oltre i singoli settori tecnici. Rafforzare la capacità di un’amministrazione di adottare decisioni, applicare procedure, misurare risultati e rispondere alle emergenze significa rafforzare la qualità complessiva dell’azione pubblica.

Attraverso il ruolo di Mandated Body del MASAF, INFORMEST contribuisce a rendere possibile questo percorso. La gestione economico-finanziaria, la mobilitazione degli esperti, il supporto alle missioni, il coordinamento operativo e la comunicazione dei risultati costituiscono il collegamento tra gli obiettivi delle politiche europee e le attività realizzate quotidianamente dalle amministrazioni coinvolte.

È in questo passaggio che il Twinning esprime pienamente il proprio peso nelle strategie di allargamento: non soltanto avvicinare le legislazioni, ma costruire istituzioni capaci di applicarle; non soltanto trasferire modelli, ma sviluppare competenze durature; non soltanto preparare l’adesione, ma migliorare concretamente la qualità delle politiche e dei servizi pubblici.

La funzione del Twinning, tuttavia, non si esaurisce nel processo di allargamento. A partire dal 2004 lo strumento, originariamente sviluppato nel contesto dell’adesione all’Unione europea, è stato esteso anche ai Paesi del Vicinato orientale e meridionale. In questo caso il quadro di riferimento non è quello della preadesione finanziata attraverso IPA, ma quello della politica europea di vicinato. Il Twinning viene utilizzato per rafforzare le capacità delle amministrazioni pubbliche dei Paesi partner e favorire il progressivo ravvicinamento della legislazione, delle norme e degli standard nazionali a quelli dell’Unione europea, in coerenza con gli accordi di associazione e con le rispettive agende di riforma.

Anche in questo contesto rimane centrale il principio della cooperazione istituzionale peer-to-peer: non una tradizionale assistenza tecnica affidata a consulenti esterni, ma una collaborazione strutturata tra le amministrazioni pubbliche dei Paesi partner e quelle degli Stati membri dell’UE, fondata sul trasferimento di competenze, pratiche amministrative ed esperienza maturata nel settore pubblico europeo. Le attività rivolte ai Paesi del Vicinato erano precedentemente sostenute attraverso lo European Neighbourhood Instrument (ENI), oggi sostituito dal Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument (NDICI – Global Europe). Dal 2020, inoltre, il Twinning è stato ulteriormente esteso ai Paesi partner della politica di cooperazione internazionale dell’Unione europea, consolidando la propria funzione come strumento di cooperazione istituzionale europea anche oltre i confini del processo di allargamento.

Immagine in evidenza

Twinning e allargamento europeo: INFORMEST rafforza la cooperazione istituzionale nei Balcani occidentali

Twinning e allargamento europeo: INFORMEST rafforza la cooperazione istituzionale nei Balcani occidentali

Cerca nel sito

Le nostre attività principali